复兴文学 > 穿回80年,军婚说离就离了 > 第61章 时今安掉马甲现场

第61章 时今安掉马甲现场

推荐阅读:神印王座II皓月当空深空彼岸明克街13号弃宇宙夜的命名术最强战神全职艺术家重生之都市仙尊花娇特种奶爸俏老婆

一秒记住【复兴文学 www.fxwx.net】,精彩小说无弹窗免费阅读!

    李局开口向友国领导人介绍他,时今安紧跟着翻译。

    对方翻译官一如既往地翻译的很烂,甚至只是简单的介绍为将军,连军阶都不带。

    时今安多少有点儿生气了,这是对我国领导人绝对的不尊重,她还不敢确定对方是不是故意捣乱。

    宋上将与友方领导人礼貌握手后,一群人浩浩荡荡的前往大礼堂内部。

    大会堂内部会议厅此时正大门敞开。

    当他们众人走入时,我国领导们庄重的起身迎接。

    时今安紧张坏了,她确实是第一次见这个场面呀,好家伙......

    会议厅内对向摆了两排桌子,且纷纷围盖上了白色的桌布。

    两国领导人对向而坐,一系列动作都是安静迅速的,包括厅里厅外的维和部队。

    维和部队所有人行动皆是悄无声息,显然是训练有素的,时今安简直太震撼了。

    我国与会人员是朝向会议厅大门而坐的,宋学珉正严肃认真的立在大门内,英姿飒爽。

    时今安只要抬头就能与他对视......

    会议直接开始,我国领导人并没有直接开始论国事,而是询问对方是否能适应时差,身体状况如何,此次来有没有想特别参观的地方......

    时今安实时翻译着领导人的话,前后基本没有五秒的差异。

    这让在场的所有人都为之一惊。

    他们以前见的那些翻译,包括郑天奇在内,都是等领导说完,再组织好语言,进行翻译,甚至还要领导等上一等。

    所以,翻译官成了十分重要的角色。

    领导人也吃惊这次请的翻译,面露喜色,内心十分激动,目光闪烁,话落后,微微侧头寻找那位与他同时讲话的女生。

    奈何时今安坐的距离他较远,隔着一排人并不能看清。

    两人一前一后话落,所有人都在等友国的男翻译开口,包括友国访华团。

    可此时,坐在时今安正对面的男翻译,依然在低着头在本子上划拉。

    她能明显的感觉到对方的紧张,因为他已经满头大汗了,面上十分焦虑。

    甚至完全没有要开口翻译的感觉,一股不好的预感油然而生。

    会议厅就这样陷入了沉默,一秒、两秒、三秒、......两国领导人全部都在等候,尤其还是如此庄严的场合。

    时间走得好慢好慢,一秒都像一个世纪......

    友国访团的其中一员操着法语朝他开口,问他怎么了?有什么问题吗?

    那位男翻译依旧是沉默,满头大汗低着头不敢抬起来。

    不知过了几秒时间,他嘴里开始嘟囔着,对不起,对不起......

    而且还是英语、法语切换着道歉。

    在场的估计只有时今安完全了解了他的状况,他不是在捣乱,他是真的翻译不了而已。

    如果时今安没猜错,对面这位的英语并不好,至于为什么会选他跟着友国参与访华就不得而知了。

    所有人都在等他,时间一分一秒的过去,时今安能明显感觉得现场氛围很不好,在座的全是大人物,每分每秒都很宝贵。

    时今安不停地在做心里挣扎,爷爷,现在是不是到了迫不得已的时候呢?

    时今安抬头看着对面的翻译官,她面露难色,小脸儿都皱在一起了。

    郑天奇正坐在孙子郑千帆开的车后排,莫名其妙地打了个喷嚏,他们正在回来的路上。

    不能再等了,时今安叹了口气,算了......死就死吧!

    “请问,这位先生,你是不是遇到了困难?”

    无比安静的会议室,一根针落都显得尤其刺耳,只听犹如百灵鸟般清脆的声音响起,

    时今安礼貌又温柔的操起法语,打破了现场的寂静。

    不等她话落,全场陷入了更诡异的氛围,就连对面的男翻译和友国领导人皆是大惊失色,齐齐抬头看向她。

    时今安只当没看见,面不改色心不跳,脸上保持着温柔又礼貌的微笑。

    宋学珉也朝她看过来,毫无疑问她只要抬头,二人就能对视。

    时今安就那样不躲闪的和他对望了一瞬。

    “是的,我翻译不出来你说的英语,事实上,我的英语没有那么好。”

    对面的男翻译用母语开口,无助的回答时今安。

    友国领导人听到他的回答纷纷面容僵硬,压着怒火看着他。

    如此严肃的场合谁都不会发飙,只是,当他们再面对我们的领导团时,很明显,尴尬的无地自容。

    “没关系,或许你很紧张,这一趟旅程一定辛苦了,我想你应该休息一下,剩下的就交给我吧。”

    时今安继续用法语回答并安慰他。

    男人看向她的眼神十分感激,“谢谢你。”

    “不客气。”时今安跟他交涉完,紧接着偏头对友国领导团礼貌地开口,

    “尊敬的领导们,接下来请允许我,来为两国共同翻译可以吗?”

    “当然可以,十分感谢,你的法语口语真的很好。”

    友国领导人率先开口感激,并毫不吝啬地夸奖了她。

    时今安得到回应后,礼貌点头,随后又开口用母语对我国领导们说话,

    “尊敬的领导们,我是本次两国相交会议的口译员,时今安。接下来的时间,请允许我,为我们两国双方,直接进行中法同声传译。”

    时今安早已站起身。

    她的这番话落,引得众位领导想要拍手叫好,这一操作,实在是扬眉吐气呀。

    时今安站在那里,谈吐风雅,落落大方,十分得体。

    宋学珉忍不住将视线带到她身上,久久不能移开,他还真是小看她了,她好美,好遥远......

    宋志国在听到时今安的名字时,虎躯一震。

    他从没见过自己这个儿媳妇,今天一见直接让他刮目相看了,这丫头可真像样儿,有出息!

    宋志国欣赏的看着自己这个前儿媳妇,又看向自己那个正望眼欲穿的儿子,啧啧啧,得了!

    正当我国领导们纷纷赞叹时今安,想要探究她到底什么来头时,主席发话了,

    “时今安同志,你确定没问题吗?不必太过逞强。”