第278章 狗粮轮回 2
推荐阅读：宇宙职业选手、斗罗大陆V重生唐三、万相之王、星门、剑道第一仙、雪中悍刀行、剑来、一剑独尊、临渊行、沧元图
一秒记住【复兴文学 www.fxwx.net】，精彩小说无弹窗免费阅读！
“还有，昴不气馁地努力去干别的工作，这本身就很厉害的嘛。其实拉姆跟蕾姆在背地里也偷偷表扬过你呢。”
“真的假的呀。我铁定认为前辈们一定在背地里也数落我呢。就凭用刀切了自己的手、踢翻水桶、洗衣失败这些糗事还能增加对方的好感度！？”
“关于这些，还是反省一下比较好，我觉得。”
听完昴那显著失败的发言，这回轮到艾米莉娅苦笑了。然后，艾米莉娅眯起她那紫绀色的眼睛，如同窥探般看着面前的昴。
“但是，每天都很辛苦的吧？”
“超级非常辛苦。真想借用下艾米莉娅亲的臂怀、大胸还有膝盖来转换下心情治愈一下啊。”
“知道啦知道啦。既然你还能这么开玩笑就说明应该还撑得住。”
艾米莉娅伸过手指轻轻戳了下昴的额头。虽然艾米莉娅使的力气的轻，但昴却从着伸来的手指顺势仰躺在了草坪上。
感受着凉爽的草坪，昴仰望满天繁星不由发出了感叹。在这个没有街灯之类光源的世界，点缀夜空的星月之美与昴所知的那个世界大为不同。
“——月亮，好美啊。”
“真是遥不可及呢。”
“虽说不是故意的，但你这评论也太破坏气氛了！？”
“咦，我说错什么了吗？”
如同浪漫的代名词一般的经典台词摔在了地上。昴真心对这个没有夏目漱石的世界感到战栗。昴手扶胸口向文豪表示谢罪之意。然后，猛然间艾米莉娅露出惊讶之情。（译者注：夏目漱石，日本近代文学史上的超级大文豪，可以自行脑补为中国的鲁迅……）
“啊……”
“呀，糟了，小丢脸啊。努力是背地里默默的秘密。”
昴一边害羞似的笑了笑，一边将艾米莉娅紧盯着的手藏到背后。
——因工作上的多次失败，昴的左手伤痕累累净是创口贴。
昴吐出舌头准备蒙混过去，但艾米莉娅却一脸认真严肃地伏下了眼睛。
“果然，很不容易呢，大家。”
像是为了激励自己一般，艾米莉娅轻轻地那样感叹道。
听到艾米莉娅的独白后，昴静静地理解了她的想法。
现在，在这个罗兹瓦尔公馆里从头学起的不仅仅只有昴，艾米莉娅也是同样的。身为女王候补，她也正处于拼命吸收各种必备知识的紧要阶段。
对于昴跟艾米莉娅来说，他们二人所追求的等级与范围都是不同的。这里有着天壤之别的重压的差距。被安上这样的重担，想必会很辛苦的吧。艾米莉娅说不定也抱有那样无法说出口的烦恼。
“……治愈魔法，我施给你吧？”
艾米莉娅冷不丁冒出来了一句。
创口贴下慢慢愈合的伤口正发出呱呱之声，只要稍稍感触下神经就会传来火辣辣的热意。但是，
“不，没这个必要。不用专门替我疗伤，这样就行。”
“为什么？”
“嗯，很难用语言表达出来……是的呢。这个，是我努力过的证明。”
昴一边吐槽着自己居然说出不符合自己风格的话，一边用力握了握自己伤痕累累的左手。
“我，倒真心不讨厌努力呢。将不可能改写为可能，怎么说呢……感觉不坏。虽然很累，也超辛苦，但也很开心。虽说拉姆蕾姆意外地斯巴达式暴政，那个萝莉也让人火大，罗亲则几乎不打照面所以存在感很薄……”
“这句话，要是让罗兹瓦尔听到了，一定会龙颜大怒的。”
“龙颜大怒这词现在可没人说了啊……”
在打断话头的时候，昴会顾左右而言他。之后他像个装了发条的人偶一样弹立起，右手贴额对着艾米莉娅做了个标准的敬礼。
“嘛，像这样挨个儿解决掉问题就行。不然的话我在这里是无法生存下去的……既然如此，何不快乐地活着呢。”
在原来的世界里，昴能过着“轻松自在”的生活。但是，在这个世界里那样的安逸生活却是不可求的。这样一来，昴就转向去追求“快乐”的生活了。
这也可以说是昴对被不合理地放逐到这个世界里的命运的反抗之意。
面对昴的决意表明，艾米莉娅如同时间静止了一般凝固住了表情，只有睫毛在不停地眨动。过了一会儿后她猛然露出了笑声。
“是，的呢。嗯，我想是这样的。啊啊，真是的，你个笨蛋。”
“哎呀哎呀，反应不对劲呀！？即使重新迷恋上我也很正常啊，这种时候！？”
“我一开始就没有迷上你——真是的，好傻啊……我也是。”
对艾米莉娅夸张的反应感到意外的昴。艾米莉娅那最后的呢喃并没有传达给他。
艾米莉娅比起刚才笑意加深了。她的微笑带着像是从刚才为止的重压之下解放了出来一样的柔和，宛如施了能让昴不由自主着迷上的魔法。
艾米莉娅展现出来的这个姿态，已经不是美丽呀可爱之类的词语能表达出来的了。
“A?Z?N（艾米莉娅?真?女神）”
“明明人家很感谢的，你却又在那里插科打诨。”
艾米莉娅像是有点生气似的撅起了嘴唇，然后又用手指摁了摁昴的额头。
有时，像这样被触碰到后，昴就会感到被接触的地方带着剧烈的热意，这一定不是昴的错觉。
“不过话说回来……虽然我明白昴很努力，但究竟是怎样将手搞到这么惨不忍睹的样子啊？”
“啊，这很简单。今天下半晚陪蕾姆去公馆附近的村子买东西的时候，被孩子们玩耍的狗一样的小动物狠狠咬了一口。”
“这不是跟勤奋努力没关系吗！？”
“不是，勤奋的痕迹被巨大的伤痕遮掩住了……我之前一直想着，自己没那么招动物烦啊。”
在原来的世界里，昴属于很招小孩子和小动物喜欢的体质。照今天的结果而言挺让人纳闷的。但是面对小孩子们的吸引力还尚在。
“村里的小家伙们……毫不留情地揍我踢我还往我身上擤鼻涕，糟糕透了，混蛋。”
“感觉昴挺会照顾小孩子的呢。”
“这完全是误解，艾米莉娅亲。这可是重要的战略性筹划啊。从现在开始就培养感情，等到其长大的时候就能加倍收获了。这可是，光源氏昴计划。”
光源氏计划一词原义是指男人把小女孩抚养长大，将她培养成自己理想中的女人，以期能成为自己未来的结婚对象，又被称为童养媳。
该典故出自古典小说《源氏物语》，主角光源氏将小他九岁的若紫接入府中，从十岁起开始培养成为自己心目中完美对象，长大后成为他的妻子。
“光源氏计划”一词所指的重点不在于年龄，而是“养成”的过程。因此，一些年龄差距不算很大，但较年长者对较年幼者从儿童或少年时期开始养育或照顾的，都可以称为“光源氏计划”。
“好的好的。明明不用那么固执，老实承认就好的。”
艾米莉娅已经习惯了昴的玩笑，轻轻地便搪塞了过去。她看着天空伸了伸懒腰。
“我差不多该回房间了，昴呢？”
“我有陪艾米莉娅亲睡的义务所以一同回去喽。”
“这个任务等你更加磨砺了现在工作的实力之后再说。”
“说定了哦。等着瞧吧，从现在开始的我的佣人神话传奇……！”
昴把艾米莉娅的话当了真，燃起了熊熊斗志。突然，昴转头扭向苦笑不已的艾米莉娅，竖起一根指头。
“对了，如果方便的话明天啥时候，跟我一起去村里找小家伙们报仇雪恨……不是、来个恩爱秀……不对、去看小动物吧？”
“为什么你要改口那么多次？……而且，嗯，我呢。”
艾米莉娅吞吞吐吐地，面带踌躇之色伏下了眼睛。
“我不讨厌跟昴一起出去，也很在意那个小动物……只是”
“好的，那一起去！”
“但是，跟你一起的话我可能会给你添麻烦的……”
“好的我明白了。一起去哦！”
“……你好好听我说话了吗？”
“我听着的呀！我怎么可能会听漏艾米莉娅亲的一个词一个字呢！”
“我最讨厌昴了。”
“啊——！啊——！突然咋啦！？我啥—也—听—不—见—！！”
看着昴这塞住耳朵立即食言的机敏反应，艾米莉娅像是投降了般扬起了笑声。接着她用手指拭去了挂于眼角的泪珠，看向昴。
“真是的……。等我的学习任务完成，跟昴的工作也好好结束之后啊。”
“万岁！知道啦！我会又快又好全速完成工作的！”
得到了约会的承诺后，昴激动地做了一个胜利的手势。
看着昴这利益主义的样子，艾米莉娅带着微笑微微叹了口气。
“看到昴之后，我就会觉得自己的烦恼真的很渺小啊。”
“绝没这回事吧！？要是真抱有像女王候补者级别的烦恼的话，在压力社会里胃早就千疮百孔了！”
艾米莉娅忍受不住笑喷了出来，昴也跟着笑了起来。
伴随着二人的一阵欢笑声，今天的幽会就此告终。
“说起来，明明工作都结束了，为什么你还这一身打扮？”
“那个啥，我想知道艾米莉娅亲对我这身打扮的评价感想呢。怎么样？挺合得来吧？”
“唔，是的呢。看上去挺能干的。”
“期待值过高我会被压垮的！”
最后在此特将这段对话记录下来。
“喂，你有好好睡觉吗？小萝莉。太熬夜的话成长激素的分泌就会减少，你即使成人后也还是小不点的样子哦。”
“……这么理所当然地破了‘渡门’还习以为常似的！”
昴随意地闯进了门，窥视着里面的状况毫不在意地向着贝昴朵丽丝打了声招呼，贝昴朵丽丝则恨恨地回了句。她坐在书库深处的木制梯子上狠狠地瞪着昴。
“你过来见我是不是有什么事情？”
“不，没啥事？只是想来道个睡前晚安而已。我本来想着如果如果三次都没有找对的话就放弃，没料到居然一下子撞对了。”
“你这家伙的第六感到底有多强悍啊……”
贝昴朵丽丝像是疲惫了一般拉了拉卷发。猛然展开的卷发在脱离手指的反作用力下一跳一跳的。昴看着这不由激起了一丝童心。
“能让我也摸摸吗？”
“能摸我的只有哥哥一个人……好了你快滚吧。”
“自己独享太狡猾了。唉，嘛算啦。本大爷现在心情超好所以就原谅你了。”
昴将得到约会首肯后的欣喜若狂心情留在了书库中，然后在贝昴朵丽丝不满的神情下扬长而去。
只是，在门关上的一瞬间，
“——是与我无关的事情吧。”
昴感觉像是听到了一句略带寂寞的声音，不由稍有点介意。
“话说，想着追问上一句，再开次门吧。”
打开的门的里面并不是禁书库，已经变回了一间普通的客房。
昴就这样反复地闭合着眼前的门扉，赌着说不定哪一会就能连上禁书库的可能性。
“……你从刚才开始在干什么啊？是在检查门的闭合问题吗？”
“对呀对呀，最近半夜走廊上老响起咯吱咯吱的声音，我想原因是不是就出在这里啊……是蕾姆吗？”
目击到昴来回闭合房门现场的，正是一脸目瞪口呆的蕾姆。蕾姆单手端着空荡荡的银盆，眺望着昴正触摸着的门扉。
“有什么介意的事情吗？”
“没啥，就是刚才为止小萝莉的禁书库还在这里，现在已经不见了。”
“你找贝昴朵丽丝大人有什么要事吗？方便的话可以让我来代为传达。”
“只是睡前道声晚安而已。也没啥……大事的。”
虽说昴很介意在门关上的一瞬间贝昴朵丽丝漏出的一句轻叹，但他觉得也没必要现在立刻就去问个清楚，所以摇了摇头准备暂且忘掉这事。
“蕾姆才是呢，还在工作着吗？明天也得早起，快去睡吧。”
“收拾完银盘之后就准备睡啦。刚才给罗兹瓦尔大人跟姐姐大人倒茶去了呢。”
“孤男寡女的在这种时候干些啥啊……啊啊，还是算了吧。”
此时的时刻已经快到零点了。打听在这种时候两个人秘密幽会的罗兹瓦尔跟拉姆之间的事情，总觉得会成为敏感话题挺麻烦的。
“还有，昴不气馁地努力去干别的工作，这本身就很厉害的嘛。其实拉姆跟蕾姆在背地里也偷偷表扬过你呢。”
“真的假的呀。我铁定认为前辈们一定在背地里也数落我呢。就凭用刀切了自己的手、踢翻水桶、洗衣失败这些糗事还能增加对方的好感度！？”
“关于这些，还是反省一下比较好，我觉得。”
听完昴那显著失败的发言，这回轮到艾米莉娅苦笑了。然后，艾米莉娅眯起她那紫绀色的眼睛，如同窥探般看着面前的昴。
“但是，每天都很辛苦的吧？”
“超级非常辛苦。真想借用下艾米莉娅亲的臂怀、大胸还有膝盖来转换下心情治愈一下啊。”
“知道啦知道啦。既然你还能这么开玩笑就说明应该还撑得住。”
艾米莉娅伸过手指轻轻戳了下昴的额头。虽然艾米莉娅使的力气的轻，但昴却从着伸来的手指顺势仰躺在了草坪上。
感受着凉爽的草坪，昴仰望满天繁星不由发出了感叹。在这个没有街灯之类光源的世界，点缀夜空的星月之美与昴所知的那个世界大为不同。
“——月亮，好美啊。”
“真是遥不可及呢。”
“虽说不是故意的，但你这评论也太破坏气氛了！？”
“咦，我说错什么了吗？”
如同浪漫的代名词一般的经典台词摔在了地上。昴真心对这个没有夏目漱石的世界感到战栗。昴手扶胸口向文豪表示谢罪之意。然后，猛然间艾米莉娅露出惊讶之情。（译者注：夏目漱石，日本近代文学史上的超级大文豪，可以自行脑补为中国的鲁迅……）
“啊……”
“呀，糟了，小丢脸啊。努力是背地里默默的秘密。”
昴一边害羞似的笑了笑，一边将艾米莉娅紧盯着的手藏到背后。
——因工作上的多次失败，昴的左手伤痕累累净是创口贴。
昴吐出舌头准备蒙混过去，但艾米莉娅却一脸认真严肃地伏下了眼睛。
“果然，很不容易呢，大家。”
像是为了激励自己一般，艾米莉娅轻轻地那样感叹道。
听到艾米莉娅的独白后，昴静静地理解了她的想法。
现在，在这个罗兹瓦尔公馆里从头学起的不仅仅只有昴，艾米莉娅也是同样的。身为女王候补，她也正处于拼命吸收各种必备知识的紧要阶段。
对于昴跟艾米莉娅来说，他们二人所追求的等级与范围都是不同的。这里有着天壤之别的重压的差距。被安上这样的重担，想必会很辛苦的吧。艾米莉娅说不定也抱有那样无法说出口的烦恼。
“……治愈魔法，我施给你吧？”
艾米莉娅冷不丁冒出来了一句。
创口贴下慢慢愈合的伤口正发出呱呱之声，只要稍稍感触下神经就会传来火辣辣的热意。但是，
“不，没这个必要。不用专门替我疗伤，这样就行。”
“为什么？”
“嗯，很难用语言表达出来……是的呢。这个，是我努力过的证明。”
昴一边吐槽着自己居然说出不符合自己风格的话，一边用力握了握自己伤痕累累的左手。
“我，倒真心不讨厌努力呢。将不可能改写为可能，怎么说呢……感觉不坏。虽然很累，也超辛苦，但也很开心。虽说拉姆蕾姆意外地斯巴达式暴政，那个萝莉也让人火大，罗亲则几乎不打照面所以存在感很薄……”
“这句话，要是让罗兹瓦尔听到了，一定会龙颜大怒的。”
“龙颜大怒这词现在可没人说了啊……”
在打断话头的时候，昴会顾左右而言他。之后他像个装了发条的人偶一样弹立起，右手贴额对着艾米莉娅做了个标准的敬礼。
“嘛，像这样挨个儿解决掉问题就行。不然的话我在这里是无法生存下去的……既然如此，何不快乐地活着呢。”
在原来的世界里，昴能过着“轻松自在”的生活。但是，在这个世界里那样的安逸生活却是不可求的。这样一来，昴就转向去追求“快乐”的生活了。
这也可以说是昴对被不合理地放逐到这个世界里的命运的反抗之意。
面对昴的决意表明，艾米莉娅如同时间静止了一般凝固住了表情，只有睫毛在不停地眨动。过了一会儿后她猛然露出了笑声。
“是，的呢。嗯，我想是这样的。啊啊，真是的，你个笨蛋。”
“哎呀哎呀，反应不对劲呀！？即使重新迷恋上我也很正常啊，这种时候！？”
“我一开始就没有迷上你——真是的，好傻啊……我也是。”
对艾米莉娅夸张的反应感到意外的昴。艾米莉娅那最后的呢喃并没有传达给他。
艾米莉娅比起刚才笑意加深了。她的微笑带着像是从刚才为止的重压之下解放了出来一样的柔和，宛如施了能让昴不由自主着迷上的魔法。
艾米莉娅展现出来的这个姿态，已经不是美丽呀可爱之类的词语能表达出来的了。
“A?Z?N（艾米莉娅?真?女神）”
“明明人家很感谢的，你却又在那里插科打诨。”
艾米莉娅像是有点生气似的撅起了嘴唇，然后又用手指摁了摁昴的额头。
有时，像这样被触碰到后，昴就会感到被接触的地方带着剧烈的热意，这一定不是昴的错觉。
“不过话说回来……虽然我明白昴很努力，但究竟是怎样将手搞到这么惨不忍睹的样子啊？”
“啊，这很简单。今天下半晚陪蕾姆去公馆附近的村子买东西的时候，被孩子们玩耍的狗一样的小动物狠狠咬了一口。”
“这不是跟勤奋努力没关系吗！？”
“不是，勤奋的痕迹被巨大的伤痕遮掩住了……我之前一直想着，自己没那么招动物烦啊。”
在原来的世界里，昴属于很招小孩子和小动物喜欢的体质。照今天的结果而言挺让人纳闷的。但是面对小孩子们的吸引力还尚在。
“村里的小家伙们……毫不留情地揍我踢我还往我身上擤鼻涕，糟糕透了，混蛋。”
“感觉昴挺会照顾小孩子的呢。”
“这完全是误解，艾米莉娅亲。这可是重要的战略性筹划啊。从现在开始就培养感情，等到其长大的时候就能加倍收获了。这可是，光源氏昴计划。”
光源氏计划一词原义是指男人把小女孩抚养长大，将她培养成自己理想中的女人，以期能成为自己未来的结婚对象，又被称为童养媳。
该典故出自古典小说《源氏物语》，主角光源氏将小他九岁的若紫接入府中，从十岁起开始培养成为自己心目中完美对象，长大后成为他的妻子。
“光源氏计划”一词所指的重点不在于年龄，而是“养成”的过程。因此，一些年龄差距不算很大，但较年长者对较年幼者从儿童或少年时期开始养育或照顾的，都可以称为“光源氏计划”。
“好的好的。明明不用那么固执，老实承认就好的。”
艾米莉娅已经习惯了昴的玩笑，轻轻地便搪塞了过去。她看着天空伸了伸懒腰。
“我差不多该回房间了，昴呢？”
“我有陪艾米莉娅亲睡的义务所以一同回去喽。”
“这个任务等你更加磨砺了现在工作的实力之后再说。”
“说定了哦。等着瞧吧，从现在开始的我的佣人神话传奇……！”
昴把艾米莉娅的话当了真，燃起了熊熊斗志。突然，昴转头扭向苦笑不已的艾米莉娅，竖起一根指头。
“对了，如果方便的话明天啥时候，跟我一起去村里找小家伙们报仇雪恨……不是、来个恩爱秀……不对、去看小动物吧？”
“为什么你要改口那么多次？……而且，嗯，我呢。”
艾米莉娅吞吞吐吐地，面带踌躇之色伏下了眼睛。
“我不讨厌跟昴一起出去，也很在意那个小动物……只是”
“好的，那一起去！”
“但是，跟你一起的话我可能会给你添麻烦的……”
“好的我明白了。一起去哦！”
“……你好好听我说话了吗？”
“我听着的呀！我怎么可能会听漏艾米莉娅亲的一个词一个字呢！”
“我最讨厌昴了。”
“啊——！啊——！突然咋啦！？我啥—也—听—不—见—！！”
看着昴这塞住耳朵立即食言的机敏反应，艾米莉娅像是投降了般扬起了笑声。接着她用手指拭去了挂于眼角的泪珠，看向昴。
“真是的……。等我的学习任务完成，跟昴的工作也好好结束之后啊。”
“万岁！知道啦！我会又快又好全速完成工作的！”
得到了约会的承诺后，昴激动地做了一个胜利的手势。
看着昴这利益主义的样子，艾米莉娅带着微笑微微叹了口气。
“看到昴之后，我就会觉得自己的烦恼真的很渺小啊。”
“绝没这回事吧！？要是真抱有像女王候补者级别的烦恼的话，在压力社会里胃早就千疮百孔了！”
艾米莉娅忍受不住笑喷了出来，昴也跟着笑了起来。
伴随着二人的一阵欢笑声，今天的幽会就此告终。
“说起来，明明工作都结束了，为什么你还这一身打扮？”
“那个啥，我想知道艾米莉娅亲对我这身打扮的评价感想呢。怎么样？挺合得来吧？”
“唔，是的呢。看上去挺能干的。”
“期待值过高我会被压垮的！”
最后在此特将这段对话记录下来。
“喂，你有好好睡觉吗？小萝莉。太熬夜的话成长激素的分泌就会减少，你即使成人后也还是小不点的样子哦。”
“……这么理所当然地破了‘渡门’还习以为常似的！”
昴随意地闯进了门，窥视着里面的状况毫不在意地向着贝昴朵丽丝打了声招呼，贝昴朵丽丝则恨恨地回了句。她坐在书库深处的木制梯子上狠狠地瞪着昴。
“你过来见我是不是有什么事情？”
“不，没啥事？只是想来道个睡前晚安而已。我本来想着如果如果三次都没有找对的话就放弃，没料到居然一下子撞对了。”
“你这家伙的第六感到底有多强悍啊……”
贝昴朵丽丝像是疲惫了一般拉了拉卷发。猛然展开的卷发在脱离手指的反作用力下一跳一跳的。昴看着这不由激起了一丝童心。
“能让我也摸摸吗？”
“能摸我的只有哥哥一个人……好了你快滚吧。”
“自己独享太狡猾了。唉，嘛算啦。本大爷现在心情超好所以就原谅你了。”
昴将得到约会首肯后的欣喜若狂心情留在了书库中，然后在贝昴朵丽丝不满的神情下扬长而去。
只是，在门关上的一瞬间，
“——是与我无关的事情吧。”
昴感觉像是听到了一句略带寂寞的声音，不由稍有点介意。
“话说，想着追问上一句，再开次门吧。”
打开的门的里面并不是禁书库，已经变回了一间普通的客房。
昴就这样反复地闭合着眼前的门扉，赌着说不定哪一会就能连上禁书库的可能性。
“……你从刚才开始在干什么啊？是在检查门的闭合问题吗？”
“对呀对呀，最近半夜走廊上老响起咯吱咯吱的声音，我想原因是不是就出在这里啊……是蕾姆吗？”
目击到昴来回闭合房门现场的，正是一脸目瞪口呆的蕾姆。蕾姆单手端着空荡荡的银盆，眺望着昴正触摸着的门扉。
“有什么介意的事情吗？”
“没啥，就是刚才为止小萝莉的禁书库还在这里，现在已经不见了。”
“你找贝昴朵丽丝大人有什么要事吗？方便的话可以让我来代为传达。”
“只是睡前道声晚安而已。也没啥……大事的。”
虽说昴很介意在门关上的一瞬间贝昴朵丽丝漏出的一句轻叹，但他觉得也没必要现在立刻就去问个清楚，所以摇了摇头准备暂且忘掉这事。
“蕾姆才是呢，还在工作着吗？明天也得早起，快去睡吧。”
“收拾完银盘之后就准备睡啦。刚才给罗兹瓦尔大人跟姐姐大人倒茶去了呢。”
“孤男寡女的在这种时候干些啥啊……啊啊，还是算了吧。”
此时的时刻已经快到零点了。打听在这种时候两个人秘密幽会的罗兹瓦尔跟拉姆之间的事情，总觉得会成为敏感话题挺麻烦的。