第53章 按快门的机会是皮卡丘
推荐阅读:大魏读书人、我的帝国无双、明天下、明朝败家子、北宋大表哥、如意小郎君、盛唐逆子:李恪传、权御八荒、最强特种兵之龙魂、乱世枭雄
一秒记住【复兴文学 www.fxwx.net】,精彩小说无弹窗免费阅读!
波克比,打开你的嘴巴。
很好,要好好的吃。
这个饭团真的很好吃。
阳光明媚的一天,小智和小霞正坐在一片翠绿的草地上,沐浴在温暖的阳光下,享受着宁静而美好的时光。他们手中拿着美味的饭团,一口接一口地品尝着这种简单却令人满足的食物。
饭团的香气在空气中弥漫开来,引得周围的小精灵们也纷纷围拢过来,好奇地注视着这对好伙伴。小智微笑着将一小块饭团扔给一只可爱的皮卡丘,看着它欢快地咀嚼着,心中充满了欢喜。
微风轻拂着他们的脸庞,带来了一丝凉爽的感觉。小霞轻轻闭上眼睛,感受着微风的拥抱,仿佛所有的烦恼都在这一刻离她而去。而小智则专注地欣赏着周围的自然景色,眼中闪烁着对冒险的渴望。
在这个宁静的时刻里,小智和小霞完全沉浸在彼此的陪伴中,享受着这份难得的悠闲与安宁。他们知道,无论前方等待着怎样的挑战和困难,只要有彼此在身边,一切都将变得不再可怕。
那还用说吗?这些饭团可是我小刚大爷特别精心制作的饭团。
好了,大家不用客气,再尽量多吃吧。
小智等人在用餐的时间,一道可疑的人影把目光集中在他们身上,他的目的到底是什么?他的身份是什么?是敌人,还是朋友呢?
好了,就是这只皮卡丘,很好,维持这样,不要动。
危险,大家快逃。
你干什么?小智。
乖乖,你不要怕,不要怕。
小智,你干什么?你看你都把波克比吓哭了。
因为我发现有人瞄准我们。
在哪里?
那边。
什么人也没有。
乖乖,没有事了,没有事了。
这就奇怪了。
你八成是看到幻影了吧?
既然你不相信,那就看着吧。
卡咪龟,就决定是你了。
一点钟的方向,发射水枪。
干什么?快点住手,住手。
回来吧,卡咪龟。
请问一下,不要紧吧?
不要紧,我的相机没事。
我不是问相机有没有事?是问你。
可是这台相机是我的生命。
什么生命,你这家伙害人虚惊一场。
我的名字叫阿彻,不是叫做你这家伙,而且害人虚惊一场的是你,你突然用水枪攻击人实在是太过鲁莽了。
你说什么?
况且我只是想要拍那边那只皮卡丘的相片而已。
什么?
要拍照片的话,一开始先讲清楚那就好了。
其实我是为了要拍表情自然的皮卡丘,所以才会偷偷的躲起来,这是身为天才摄影师的我的坚持。
天才。
水箭龟啊。
对对,我是水箭龟,不是啦,我是摄影师。
.
你们应该曾经听说过,有位成功拍下传说中的神奇宝贝化石翼龙的天才摄影师。
你听过吗?
没有。
不敢相信,竟然有人不知道我的事情。
你们看,这本神奇宝贝之友,上面有我拍的化石翼龙。
真的。
原来阿彻你还是一个名人。
这个人就是我。
你在说什么?这是传说中的神奇宝贝化石翼龙。
不是,这个是我,是我,这个影子是我。
怎么样?你看,这是我被化石翼龙抓住时候的照片。
竟然是真的,原来这个多余的可怜人是你。
一点也没错。
我们两个人可能是受到命运之绳牵引而相逢的,这张照片让我被世间公认为天才摄影师,而很凑巧的照片上的人就是你。
得了,我又没有想见你。
竟然难得碰面,今天就在我家慢慢的休息吧!我请你们吃一顿。
请我们吃饭。
不要吗?
怎么会?我当然想吃。
刚才饭团没有吃到,肚子正饿着呢。
阿彻,谢谢你。
不客气,但是相对的,你要让我拍皮卡丘的照片。
你放心,我会帮你拍下很棒的照片。
.
我要开动了。
这个热蛋糕好好吃。
真的,好好吃。
皮卡丘,就当作我没有存在,自然一点吧。
好,放轻松,放轻松,要自然点。
笑一个,笑一个,我要拍了。
皮卡丘他不习惯被拍照片,我想他一定是被按快门的声音给吓到了。
一点也不需要害怕的,再来一次。
好,笑一个。
不行,这样子完全不行。
什么东西不行?
我想要拍的是神奇宝贝的自然表情,这是我身为摄影师唯一的坚持。
你就不要再这么啰嗦了,赶快拍完就好了。
你们仔细看看我拍的照片吧,这些照片拍的都是在大自然中,自然生活的神奇宝贝的姿态,你们看过这些照片应该能够感觉到什么吧?
的确,大家都露出很舒服的表情。
光是这么看着,就有一种幸福的感觉了。
非常棒。
我想透过神奇宝贝的照片,把这种幸福的感觉传给全世界。
原来如此。
阿彻,你真不愧是人们称为天才摄影师的人。
所以我并不想拍摄过于紧张而害怕的神奇宝贝。
阿彻,你的心情我已经很了解了,但是皮卡丘它真的不太习惯摄影机,你就拍别的神奇宝贝吧,我还有别的神奇宝贝。
比比鸟怎么样?
还有妙蛙草。
我也有很多种。
我也是,这些都是我的。
好,阿彻,你就快点拍吧,拍下幸福的神奇宝贝吧。
对呀,快拍。
别客气,快拍吧。
不对不对,不是这样的。
什么?阿澈,我们这么做全是为了帮你。
现在我想拍的照片就只有这只皮卡丘。
为什么其他的神奇宝贝不行?
那是因为…
有什么特殊的理由吗?
理由我不能说。
我们那么好心想帮你,哪有这样的?
对不起,可是我无论如何都想拍皮卡丘的照片。
这样啊,那就随便你自己拍好了。
当然,我会自己拍的,皮卡丘,我发誓你的照片我一定会成功拍到手的。
.
是这样的,我希望你能想个办法帮我们拍张照片。
那就是这位少年所拥有的皮卡丘。
皮卡丘,拍的好糟的照片。
求求你,你就达成我这时日不多的老人唯一的心愿吧。
好可怜,这只皮卡丘跟我以前养的那只一模一样。
好,既然这样,我就为他拍下最棒的一张照片吧。
没问题,这件事就交给我吧。
你说的是真的吗?
一切就包在我身上,没问题。
活着真是好啊!
太感谢你了,不过,我们的事就要麻烦你保密了。
那当然了,委托人的秘密我一定会守住的。
我一定,我一定要拍下可以让那个老婆婆幸福的照片。
.
不过呢,那个叫做阿彻的孩子,他真的没问题吗?
杂志上说他是不论什么神奇宝贝,都能拍的很成功的天才摄影师。
那个孩子的房间,摆了很多他拍摄的神奇宝贝的照片。
以后我们要骗别人帮我们工作,自己享受。
但是但是
还是要还是要?
小心慎重点。
好吃好吃。
我很少有机会吃牛排的。
好了,我们也该出动了。
对,要行动就要小心谨慎。
火箭队出动。
就是这样。
.
小河边,小智和皮卡丘正在洗脸。
就是那个笑容。
非常遗憾。
好机会。
真是辛苦你了。
我一定…我一定要拍到手。
.
好久没有挖陷阱了。
好怀念,好怀念。
你们居然有空在那里唱歌,还不多动手,那些小鬼就快来了。
这下面好像有什么东西。
不要再废话了,快点完成。
知道了。
阿彻过来了,快点伪装起来。
不对啦,你们两个反了。
老婆婆,我很快就可以拍到皮卡丘的照片了。
你一定要在这里收服他。
这里有我们亲手挖好的超级特制大陷阱…
总之,别忘记我们的期望。
在这里收服他,意思是要我取这个景吗?
好,三脚架,相机设定,望远镜设定,好,我准备好了。
来了来了。
看来皮卡丘他得了拍照恐惧症。
这样子根本就不可能拍的出幸福的皮卡丘的照片。
他算什么天才摄影师?连被拍的人的心情都不能了解,他还早的很呢。
他说被拍的人的心情。
别管那种人了,我们早一点…
消失了。
好痛,是谁呀?谁在这种地方挖大坑?
还用问吗?一定又是他们。
又是他们。
上当了,上当了。
好完美的陷阱。
好久没体会这种快感了。
现在正是大好机会,快去吧,天才少年。
快点,让我们看看天才的技术。
快收服皮卡丘吧。
你们在这里做什么?
看就知道了。
你看我们的样子像是在休息吗?
等一下,我现在就来救你们上来。
你没事吧,皮卡丘?
好表情,这是按快门的机会。
你快点放绳子下来。
那小子他在干什么?
为什么在那里拍起照片来了?
喵喵。
可是这本书上说他是收服神奇宝贝的天才,原来是拍摄神奇宝贝照片的天才,原来如此,不是收服神奇宝贝的天才,是拍神奇宝贝照片的天才啊!
原来如此,原来如此。
你说什么原来如此?
好,就是这样就是这样。
太好了,我得到皮卡丘了。
好,再来一张。
糟了,快点上来,这个洞的底部快要塌了,那下面有很大的地下水道。
小智。
皮卡丘。
皮卡丘,你一定要抓紧。
小智,皮卡丘,你们不要紧吧?
我们不要紧。
快点,随便抓住什么东西都可以。
你讲的简单,没有东西好抓。
这附近没有东西可以抓吗?
皮卡丘,别放开手。
要掉下去了。
既然这样,小智,抓住这个。
小智,皮卡丘,你们没事吧?
得救了。
我现在就拉你上来。
那个不是你最宝贝的相机吗?你为了救我们却…
相机没什么,随时都可以修理的,倒是你千万要抓紧哦。
好。
辛苦你了,阿彻。
什么?
既然你诚心诚意的问了。
我们就大发慈悲原谅你。
为了防止世界被破坏。
为了保护世界的和平。
贯彻爱与真实的邪恶。
可爱又迷人的反派角色。
武藏。
小次郎。
是火箭队。
我们是穿梭在银河的火箭队。
白洞,白色的明天等着我们。
就是这样。
皮卡丘我们要拿走了。
皮卡丘。
为什么欺骗我?
被欺骗的人应该是我们,你只是普通的摄影少年居然还自称为天才。
我们要的东西不是照片,是这只皮卡丘。
你们就快乐的在瀑布一起玩水吧。
我看你能撑到什么时候?
阿彻。
非常遗憾,这个橡皮袋是防电的。
好了,差不多该结束了吧?
知道了。
对了。
好,要去了。
先等一下。
好,各位,现在要拍照了。
很好,笑一个笑一个。
1+1呢?
小兄弟,等一下,我补个妆。
看右边看右边。
右边?
我的妆都掉了,你在干什么?
上来了。
谢谢你,阿彻。
火箭队,这次换我们反击了。
去吧,妙蛙草。
妙蛙草,用飞叶快刀。
趁现在快逃,皮卡丘。
妙蛙草,这次使用藤鞭。
别打了。
快逃进那里面啊!
怎么会这样?
在这里造一句吧,瀑布下不想摔下去还是摔下去?啊,坠落了。
打赢了。
回来吧,妙蛙草。
小智,阿彻。
你们还好吧?
你们两个人来的太迟了,事情已经解决了。
你不觉得那两个人感情突然变好了吗?
摄影师天才跟训练神奇宝贝的天才,我们这叫做惺惺相惜啊!
他说他是天才。
他还真敢讲。
.
通常情况下,我个人并不热衷于拍摄人物题材,但此次情况特殊。为了能够永远铭记我们之间的友谊,我非常渴望与各位一同拍摄合影,以此作为我们成为挚友的见证和留念。这张照片不仅仅是一张普通的影像记录,更代表着我们共同经历过的美好时光,承载着我们深厚的情感纽带。
要拍漂亮点。
我要拍了。
这张纪念着他们深厚友情的照片拍得实在是太棒了!在这张照片中,每一个人的脸上都洋溢着幸福和满足的笑容,仿佛时间已经停止,永远定格在了这一刻。他们彼此相拥,眼神中透露出对彼此的信任和关爱。阳光洒在他们身上,勾勒出美好的轮廓,让人感受到无尽的温暖。
就这样,他们带着满满的回忆和感动,继续踏上了旅程。前方还有更多未知的冒险等待着他们去探索,而这份珍贵的友情将伴随着他们一路前行。无论遇到什么困难和挑战,他们都会相互扶持、共同面对,因为他们知道,只要有彼此在身边,任何事情都能迎刃而解。
波克比,打开你的嘴巴。
很好,要好好的吃。
这个饭团真的很好吃。
阳光明媚的一天,小智和小霞正坐在一片翠绿的草地上,沐浴在温暖的阳光下,享受着宁静而美好的时光。他们手中拿着美味的饭团,一口接一口地品尝着这种简单却令人满足的食物。
饭团的香气在空气中弥漫开来,引得周围的小精灵们也纷纷围拢过来,好奇地注视着这对好伙伴。小智微笑着将一小块饭团扔给一只可爱的皮卡丘,看着它欢快地咀嚼着,心中充满了欢喜。
微风轻拂着他们的脸庞,带来了一丝凉爽的感觉。小霞轻轻闭上眼睛,感受着微风的拥抱,仿佛所有的烦恼都在这一刻离她而去。而小智则专注地欣赏着周围的自然景色,眼中闪烁着对冒险的渴望。
在这个宁静的时刻里,小智和小霞完全沉浸在彼此的陪伴中,享受着这份难得的悠闲与安宁。他们知道,无论前方等待着怎样的挑战和困难,只要有彼此在身边,一切都将变得不再可怕。
那还用说吗?这些饭团可是我小刚大爷特别精心制作的饭团。
好了,大家不用客气,再尽量多吃吧。
小智等人在用餐的时间,一道可疑的人影把目光集中在他们身上,他的目的到底是什么?他的身份是什么?是敌人,还是朋友呢?
好了,就是这只皮卡丘,很好,维持这样,不要动。
危险,大家快逃。
你干什么?小智。
乖乖,你不要怕,不要怕。
小智,你干什么?你看你都把波克比吓哭了。
因为我发现有人瞄准我们。
在哪里?
那边。
什么人也没有。
乖乖,没有事了,没有事了。
这就奇怪了。
你八成是看到幻影了吧?
既然你不相信,那就看着吧。
卡咪龟,就决定是你了。
一点钟的方向,发射水枪。
干什么?快点住手,住手。
回来吧,卡咪龟。
请问一下,不要紧吧?
不要紧,我的相机没事。
我不是问相机有没有事?是问你。
可是这台相机是我的生命。
什么生命,你这家伙害人虚惊一场。
我的名字叫阿彻,不是叫做你这家伙,而且害人虚惊一场的是你,你突然用水枪攻击人实在是太过鲁莽了。
你说什么?
况且我只是想要拍那边那只皮卡丘的相片而已。
什么?
要拍照片的话,一开始先讲清楚那就好了。
其实我是为了要拍表情自然的皮卡丘,所以才会偷偷的躲起来,这是身为天才摄影师的我的坚持。
天才。
水箭龟啊。
对对,我是水箭龟,不是啦,我是摄影师。
.
你们应该曾经听说过,有位成功拍下传说中的神奇宝贝化石翼龙的天才摄影师。
你听过吗?
没有。
不敢相信,竟然有人不知道我的事情。
你们看,这本神奇宝贝之友,上面有我拍的化石翼龙。
真的。
原来阿彻你还是一个名人。
这个人就是我。
你在说什么?这是传说中的神奇宝贝化石翼龙。
不是,这个是我,是我,这个影子是我。
怎么样?你看,这是我被化石翼龙抓住时候的照片。
竟然是真的,原来这个多余的可怜人是你。
一点也没错。
我们两个人可能是受到命运之绳牵引而相逢的,这张照片让我被世间公认为天才摄影师,而很凑巧的照片上的人就是你。
得了,我又没有想见你。
竟然难得碰面,今天就在我家慢慢的休息吧!我请你们吃一顿。
请我们吃饭。
不要吗?
怎么会?我当然想吃。
刚才饭团没有吃到,肚子正饿着呢。
阿彻,谢谢你。
不客气,但是相对的,你要让我拍皮卡丘的照片。
你放心,我会帮你拍下很棒的照片。
.
我要开动了。
这个热蛋糕好好吃。
真的,好好吃。
皮卡丘,就当作我没有存在,自然一点吧。
好,放轻松,放轻松,要自然点。
笑一个,笑一个,我要拍了。
皮卡丘他不习惯被拍照片,我想他一定是被按快门的声音给吓到了。
一点也不需要害怕的,再来一次。
好,笑一个。
不行,这样子完全不行。
什么东西不行?
我想要拍的是神奇宝贝的自然表情,这是我身为摄影师唯一的坚持。
你就不要再这么啰嗦了,赶快拍完就好了。
你们仔细看看我拍的照片吧,这些照片拍的都是在大自然中,自然生活的神奇宝贝的姿态,你们看过这些照片应该能够感觉到什么吧?
的确,大家都露出很舒服的表情。
光是这么看着,就有一种幸福的感觉了。
非常棒。
我想透过神奇宝贝的照片,把这种幸福的感觉传给全世界。
原来如此。
阿彻,你真不愧是人们称为天才摄影师的人。
所以我并不想拍摄过于紧张而害怕的神奇宝贝。
阿彻,你的心情我已经很了解了,但是皮卡丘它真的不太习惯摄影机,你就拍别的神奇宝贝吧,我还有别的神奇宝贝。
比比鸟怎么样?
还有妙蛙草。
我也有很多种。
我也是,这些都是我的。
好,阿彻,你就快点拍吧,拍下幸福的神奇宝贝吧。
对呀,快拍。
别客气,快拍吧。
不对不对,不是这样的。
什么?阿澈,我们这么做全是为了帮你。
现在我想拍的照片就只有这只皮卡丘。
为什么其他的神奇宝贝不行?
那是因为…
有什么特殊的理由吗?
理由我不能说。
我们那么好心想帮你,哪有这样的?
对不起,可是我无论如何都想拍皮卡丘的照片。
这样啊,那就随便你自己拍好了。
当然,我会自己拍的,皮卡丘,我发誓你的照片我一定会成功拍到手的。
.
是这样的,我希望你能想个办法帮我们拍张照片。
那就是这位少年所拥有的皮卡丘。
皮卡丘,拍的好糟的照片。
求求你,你就达成我这时日不多的老人唯一的心愿吧。
好可怜,这只皮卡丘跟我以前养的那只一模一样。
好,既然这样,我就为他拍下最棒的一张照片吧。
没问题,这件事就交给我吧。
你说的是真的吗?
一切就包在我身上,没问题。
活着真是好啊!
太感谢你了,不过,我们的事就要麻烦你保密了。
那当然了,委托人的秘密我一定会守住的。
我一定,我一定要拍下可以让那个老婆婆幸福的照片。
.
不过呢,那个叫做阿彻的孩子,他真的没问题吗?
杂志上说他是不论什么神奇宝贝,都能拍的很成功的天才摄影师。
那个孩子的房间,摆了很多他拍摄的神奇宝贝的照片。
以后我们要骗别人帮我们工作,自己享受。
但是但是
还是要还是要?
小心慎重点。
好吃好吃。
我很少有机会吃牛排的。
好了,我们也该出动了。
对,要行动就要小心谨慎。
火箭队出动。
就是这样。
.
小河边,小智和皮卡丘正在洗脸。
就是那个笑容。
非常遗憾。
好机会。
真是辛苦你了。
我一定…我一定要拍到手。
.
好久没有挖陷阱了。
好怀念,好怀念。
你们居然有空在那里唱歌,还不多动手,那些小鬼就快来了。
这下面好像有什么东西。
不要再废话了,快点完成。
知道了。
阿彻过来了,快点伪装起来。
不对啦,你们两个反了。
老婆婆,我很快就可以拍到皮卡丘的照片了。
你一定要在这里收服他。
这里有我们亲手挖好的超级特制大陷阱…
总之,别忘记我们的期望。
在这里收服他,意思是要我取这个景吗?
好,三脚架,相机设定,望远镜设定,好,我准备好了。
来了来了。
看来皮卡丘他得了拍照恐惧症。
这样子根本就不可能拍的出幸福的皮卡丘的照片。
他算什么天才摄影师?连被拍的人的心情都不能了解,他还早的很呢。
他说被拍的人的心情。
别管那种人了,我们早一点…
消失了。
好痛,是谁呀?谁在这种地方挖大坑?
还用问吗?一定又是他们。
又是他们。
上当了,上当了。
好完美的陷阱。
好久没体会这种快感了。
现在正是大好机会,快去吧,天才少年。
快点,让我们看看天才的技术。
快收服皮卡丘吧。
你们在这里做什么?
看就知道了。
你看我们的样子像是在休息吗?
等一下,我现在就来救你们上来。
你没事吧,皮卡丘?
好表情,这是按快门的机会。
你快点放绳子下来。
那小子他在干什么?
为什么在那里拍起照片来了?
喵喵。
可是这本书上说他是收服神奇宝贝的天才,原来是拍摄神奇宝贝照片的天才,原来如此,不是收服神奇宝贝的天才,是拍神奇宝贝照片的天才啊!
原来如此,原来如此。
你说什么原来如此?
好,就是这样就是这样。
太好了,我得到皮卡丘了。
好,再来一张。
糟了,快点上来,这个洞的底部快要塌了,那下面有很大的地下水道。
小智。
皮卡丘。
皮卡丘,你一定要抓紧。
小智,皮卡丘,你们不要紧吧?
我们不要紧。
快点,随便抓住什么东西都可以。
你讲的简单,没有东西好抓。
这附近没有东西可以抓吗?
皮卡丘,别放开手。
要掉下去了。
既然这样,小智,抓住这个。
小智,皮卡丘,你们没事吧?
得救了。
我现在就拉你上来。
那个不是你最宝贝的相机吗?你为了救我们却…
相机没什么,随时都可以修理的,倒是你千万要抓紧哦。
好。
辛苦你了,阿彻。
什么?
既然你诚心诚意的问了。
我们就大发慈悲原谅你。
为了防止世界被破坏。
为了保护世界的和平。
贯彻爱与真实的邪恶。
可爱又迷人的反派角色。
武藏。
小次郎。
是火箭队。
我们是穿梭在银河的火箭队。
白洞,白色的明天等着我们。
就是这样。
皮卡丘我们要拿走了。
皮卡丘。
为什么欺骗我?
被欺骗的人应该是我们,你只是普通的摄影少年居然还自称为天才。
我们要的东西不是照片,是这只皮卡丘。
你们就快乐的在瀑布一起玩水吧。
我看你能撑到什么时候?
阿彻。
非常遗憾,这个橡皮袋是防电的。
好了,差不多该结束了吧?
知道了。
对了。
好,要去了。
先等一下。
好,各位,现在要拍照了。
很好,笑一个笑一个。
1+1呢?
小兄弟,等一下,我补个妆。
看右边看右边。
右边?
我的妆都掉了,你在干什么?
上来了。
谢谢你,阿彻。
火箭队,这次换我们反击了。
去吧,妙蛙草。
妙蛙草,用飞叶快刀。
趁现在快逃,皮卡丘。
妙蛙草,这次使用藤鞭。
别打了。
快逃进那里面啊!
怎么会这样?
在这里造一句吧,瀑布下不想摔下去还是摔下去?啊,坠落了。
打赢了。
回来吧,妙蛙草。
小智,阿彻。
你们还好吧?
你们两个人来的太迟了,事情已经解决了。
你不觉得那两个人感情突然变好了吗?
摄影师天才跟训练神奇宝贝的天才,我们这叫做惺惺相惜啊!
他说他是天才。
他还真敢讲。
.
通常情况下,我个人并不热衷于拍摄人物题材,但此次情况特殊。为了能够永远铭记我们之间的友谊,我非常渴望与各位一同拍摄合影,以此作为我们成为挚友的见证和留念。这张照片不仅仅是一张普通的影像记录,更代表着我们共同经历过的美好时光,承载着我们深厚的情感纽带。
要拍漂亮点。
我要拍了。
这张纪念着他们深厚友情的照片拍得实在是太棒了!在这张照片中,每一个人的脸上都洋溢着幸福和满足的笑容,仿佛时间已经停止,永远定格在了这一刻。他们彼此相拥,眼神中透露出对彼此的信任和关爱。阳光洒在他们身上,勾勒出美好的轮廓,让人感受到无尽的温暖。
就这样,他们带着满满的回忆和感动,继续踏上了旅程。前方还有更多未知的冒险等待着他们去探索,而这份珍贵的友情将伴随着他们一路前行。无论遇到什么困难和挑战,他们都会相互扶持、共同面对,因为他们知道,只要有彼此在身边,任何事情都能迎刃而解。