第50章 翻译
推荐阅读：神印王座II皓月当空、深空彼岸、明克街13号、弃宇宙、夜的命名术、最强战神、全职艺术家、重生之都市仙尊、花娇、特种奶爸俏老婆
一秒记住【复兴文学 www.fxwx.net】，精彩小说无弹窗免费阅读！
第50章 翻译
当萧文看着那个士兵被抬走后，他的脸上浮现出一丝成就感。，
自从担当起神医这个名号后，他发现自己竟然喜欢上了救治别人。
看着一个个病人因为自己痊愈，萧文的心中，就不由得升起一阵成就感。
这种成就感，似乎是一种相比于金钱利益更重要的东西。
“医者父母心，说的就是我这种心态吗？”萧文喃喃自语。
只是没等萧文傻愣在原地多久，一个声音就打破了他的沉思。
“神医，将军邀请你到大帐里，说有要事相谈。”
一个声音在萧文的背后响起。他转过身去，发现那是一个传令兵。
他的神情恭敬，眼神中带着一丝崇拜。显然，萧文在这些天的行为，让他在军营里建立了不浅的威望。
“好，你告诉将军，我马上就到。”萧文点了点头，看着那个明明穿着铠甲，却跑得比自己还快的穿领兵飞奔离开，他也向着军中大帐走去。
“将军，出什么事了吗？”萧文看着营帐内，除了李将军外，这里还有几个高级军官。
萧文看见，此时的李伯考，正一脸阴沉地低着头，一副苦恼的样子。
“看起来他遇到了很棘手的麻烦。”萧文心中很快做出了判断。
“萧神医啊！”看了一眼走入营帐的萧文，李伯考打了声招呼，然后说道：“其实我也不知道让你来到底正不正确，不过事到如今，我只能赌一把了。”
看到李伯考的样子，萧文更是好奇了。
他赶紧跟进问道：“李将军有什么事但说无妨。能帮忙的我都会尽一切办法帮忙。至于有什么机密的事情，萧某也必然守口如瓶。”
开玩笑！他是因为李伯考的关系才能够得到左庶长这个爵位，成为不被上层贵族随便欺负的贵族。自然，他和李伯考已经在无形之中成为了天然盟友。
也就是说，哪怕为了他的将来，李伯考的忙，他也要帮。
李伯考叹了一口气，将事情娓娓道来。
“事情的起因还要从刚刚夜不收和那些可疑人的冲突说起。”李伯考说道。
萧文点点头，关于这点，他并不意外。
毕竟，在冲突发生之前，李伯考可是带着一脸悠闲笑容。可现在，他却是一副眉头紧皱的苦恼模样。
只见李伯考继续道：“事实上，从夜不收们刚才向我的报告里，我们得到了一个消息。那就是这些可疑人，有可能不是冲着我们军营来的。他们，很可能只是刚好路过，不过因为形迹可疑，才被夜不收攻击。”
“和军营无关？”萧文听到这话，脸上也露出了疑惑的神情。
他了解过那个受伤的夜不收，从他身上的伤口不难判断，这些可疑人士在对夜不收进行反击的时候，是下了死手的。
如果对方并不是冲着军营而来，那他们对夜不收下死守，动机是什么？
“这其中必然存在古怪！”萧文将伤兵营里的见闻告诉了李将军以及在场的高级军官。
听到萧文的报告，一众将领纷纷点头。
其中一个摸着下巴，说道：“如果是这样的话，那我们的第二个推测，可能性就高很多了。”
“第二个推测？”萧文用疑惑的表情看向李将军，期待后者对他进行解释。
于是，李将军拍了拍手，对着营帐外道：“把尸体拿进来。”
“诺！”正是场合，汉军的军士也用了比较正式的回答方式。
很快，两名士兵就拿着担架，抬着一具尸体走进营帐。
“这是？”萧文看向了那具尸体。尽管夏季炎热，此时的尸体已经散发出来淡淡的臭味，然而萧文却在看到了那具尸体后，目不转睛。
只因为这具尸体的脑袋上，没有任何头发。萧文走到那具尸体旁，伸手将他的脑袋抬起来，看向后脑勺位置。
只见一条能够从铜钱穿过，看起来就像是猪尾巴一样滑稽的细长辫子，挂在了这家伙的后脑勺上。
这样丑陋的发型，中华上下五千年，只有一个政权会流行。
“满清鞑子！”带着一丝愤恨的语气，萧文说道。
“没错，这些家伙就是清国人。”李将军点头道。
紧接着，一个高级军官也解释道：“我们刚才推测了下这伙清国人的真实目的。第一种可能，他们并没有什么不可告人的目的。只不过是因为他们携带着无比贵重的物品，才对我们奋起抵抗。”
“第二种可能，就是这些清国人有不可告人的秘密。在碰到我们后，二话不说就痛下杀手。”
听到这话，萧文恍然大悟。他看着李将军，道：“因为这样，所以我说伤兵情况的时候，你们才会说第二种可能性比较大。毕竟，如果不是心怀鬼胎，那他们是不会做到这么绝的。”
“正式如此。”李将军点了点头，道：“我曾经在云中做过郡守，所以对审案的事情也略知一二。凭着现有的条件，我可以判断，这些满清鞑子在云中，必定有所图谋。”
只是，大汉和满清并不接壤，这些鞑子，能图谋大汉什么呢？
这时候，李将军突然问道：“萧神医博学多才，上知天文，下知地理，巫医乐师百工样样精通。不知道你对满文是否熟悉？”
满文？
萧文闭上眼睛，看了一眼超级图书馆，只见一本满汉词典浮现了出来。
于是萧文说道：“读的话，恐怕不行。不过文字我还是看得懂的。”
听到这话，李将军露出喜色。
他看着萧文，说道：“不需要会读，能够看懂满文就行。”
说着，他拿出了一个信封，然后从里面抽出几张信纸，递给萧文：“这是我们从死者身上找到的。”
听到这话，萧文赶紧拿过来。
看扫描了一眼上面的满语，尝试着通过检索系统进行翻译。
可惜，通过超级图书馆，他依旧只能检索出一些歪歪扭扭的满语。
“看来我得照着词典进行翻译了。考虑到通古斯语系和汉藏语系的区别，我甚至得读一下相关的语法书籍，才能够弄清楚这里面的意思。”萧文喃喃道。
如果不懂语法，逐字翻译的话，很可能就会出现把“how are you？”翻译成“怎么（how）是（are）你（you）？”或者把“how old are you？”翻译成“怎么（how）老（old）是（are）你（you）？”但笑话。
于是他朝着李将军拱手道：“如果将军需要我翻译的话，不是不可以。只是我需要一些时间。如果可以的话，我希望能把这些东西带回去研究研究。”
“可以。”李伯考走上前一步，对着萧文，神情严肃道：“千万记得保密，不要让任何人知道。”
萧文点了点头，就算李伯考不提醒，他也知道，这种事情不能随便乱说。
万一那些满清鞑子的细作知道自己持有他们的机密信件，恐怕这些人会找上门。
到时候，他将面对的就不再是耿直的大汉军人，或者是怂蛋一样的大汉边境游侠。细作，间谍，从来都是这个世界上最心狠手辣的一种人。
第50章 翻译
当萧文看着那个士兵被抬走后，他的脸上浮现出一丝成就感。，
自从担当起神医这个名号后，他发现自己竟然喜欢上了救治别人。
看着一个个病人因为自己痊愈，萧文的心中，就不由得升起一阵成就感。
这种成就感，似乎是一种相比于金钱利益更重要的东西。
“医者父母心，说的就是我这种心态吗？”萧文喃喃自语。
只是没等萧文傻愣在原地多久，一个声音就打破了他的沉思。
“神医，将军邀请你到大帐里，说有要事相谈。”
一个声音在萧文的背后响起。他转过身去，发现那是一个传令兵。
他的神情恭敬，眼神中带着一丝崇拜。显然，萧文在这些天的行为，让他在军营里建立了不浅的威望。
“好，你告诉将军，我马上就到。”萧文点了点头，看着那个明明穿着铠甲，却跑得比自己还快的穿领兵飞奔离开，他也向着军中大帐走去。
“将军，出什么事了吗？”萧文看着营帐内，除了李将军外，这里还有几个高级军官。
萧文看见，此时的李伯考，正一脸阴沉地低着头，一副苦恼的样子。
“看起来他遇到了很棘手的麻烦。”萧文心中很快做出了判断。
“萧神医啊！”看了一眼走入营帐的萧文，李伯考打了声招呼，然后说道：“其实我也不知道让你来到底正不正确，不过事到如今，我只能赌一把了。”
看到李伯考的样子，萧文更是好奇了。
他赶紧跟进问道：“李将军有什么事但说无妨。能帮忙的我都会尽一切办法帮忙。至于有什么机密的事情，萧某也必然守口如瓶。”
开玩笑！他是因为李伯考的关系才能够得到左庶长这个爵位，成为不被上层贵族随便欺负的贵族。自然，他和李伯考已经在无形之中成为了天然盟友。
也就是说，哪怕为了他的将来，李伯考的忙，他也要帮。
李伯考叹了一口气，将事情娓娓道来。
“事情的起因还要从刚刚夜不收和那些可疑人的冲突说起。”李伯考说道。
萧文点点头，关于这点，他并不意外。
毕竟，在冲突发生之前，李伯考可是带着一脸悠闲笑容。可现在，他却是一副眉头紧皱的苦恼模样。
只见李伯考继续道：“事实上，从夜不收们刚才向我的报告里，我们得到了一个消息。那就是这些可疑人，有可能不是冲着我们军营来的。他们，很可能只是刚好路过，不过因为形迹可疑，才被夜不收攻击。”
“和军营无关？”萧文听到这话，脸上也露出了疑惑的神情。
他了解过那个受伤的夜不收，从他身上的伤口不难判断，这些可疑人士在对夜不收进行反击的时候，是下了死手的。
如果对方并不是冲着军营而来，那他们对夜不收下死守，动机是什么？
“这其中必然存在古怪！”萧文将伤兵营里的见闻告诉了李将军以及在场的高级军官。
听到萧文的报告，一众将领纷纷点头。
其中一个摸着下巴，说道：“如果是这样的话，那我们的第二个推测，可能性就高很多了。”
“第二个推测？”萧文用疑惑的表情看向李将军，期待后者对他进行解释。
于是，李将军拍了拍手，对着营帐外道：“把尸体拿进来。”
“诺！”正是场合，汉军的军士也用了比较正式的回答方式。
很快，两名士兵就拿着担架，抬着一具尸体走进营帐。
“这是？”萧文看向了那具尸体。尽管夏季炎热，此时的尸体已经散发出来淡淡的臭味，然而萧文却在看到了那具尸体后，目不转睛。
只因为这具尸体的脑袋上，没有任何头发。萧文走到那具尸体旁，伸手将他的脑袋抬起来，看向后脑勺位置。
只见一条能够从铜钱穿过，看起来就像是猪尾巴一样滑稽的细长辫子，挂在了这家伙的后脑勺上。
这样丑陋的发型，中华上下五千年，只有一个政权会流行。
“满清鞑子！”带着一丝愤恨的语气，萧文说道。
“没错，这些家伙就是清国人。”李将军点头道。
紧接着，一个高级军官也解释道：“我们刚才推测了下这伙清国人的真实目的。第一种可能，他们并没有什么不可告人的目的。只不过是因为他们携带着无比贵重的物品，才对我们奋起抵抗。”
“第二种可能，就是这些清国人有不可告人的秘密。在碰到我们后，二话不说就痛下杀手。”
听到这话，萧文恍然大悟。他看着李将军，道：“因为这样，所以我说伤兵情况的时候，你们才会说第二种可能性比较大。毕竟，如果不是心怀鬼胎，那他们是不会做到这么绝的。”
“正式如此。”李将军点了点头，道：“我曾经在云中做过郡守，所以对审案的事情也略知一二。凭着现有的条件，我可以判断，这些满清鞑子在云中，必定有所图谋。”
只是，大汉和满清并不接壤，这些鞑子，能图谋大汉什么呢？
这时候，李将军突然问道：“萧神医博学多才，上知天文，下知地理，巫医乐师百工样样精通。不知道你对满文是否熟悉？”
满文？
萧文闭上眼睛，看了一眼超级图书馆，只见一本满汉词典浮现了出来。
于是萧文说道：“读的话，恐怕不行。不过文字我还是看得懂的。”
听到这话，李将军露出喜色。
他看着萧文，说道：“不需要会读，能够看懂满文就行。”
说着，他拿出了一个信封，然后从里面抽出几张信纸，递给萧文：“这是我们从死者身上找到的。”
听到这话，萧文赶紧拿过来。
看扫描了一眼上面的满语，尝试着通过检索系统进行翻译。
可惜，通过超级图书馆，他依旧只能检索出一些歪歪扭扭的满语。
“看来我得照着词典进行翻译了。考虑到通古斯语系和汉藏语系的区别，我甚至得读一下相关的语法书籍，才能够弄清楚这里面的意思。”萧文喃喃道。
如果不懂语法，逐字翻译的话，很可能就会出现把“how are you？”翻译成“怎么（how）是（are）你（you）？”或者把“how old are you？”翻译成“怎么（how）老（old）是（are）你（you）？”但笑话。
于是他朝着李将军拱手道：“如果将军需要我翻译的话，不是不可以。只是我需要一些时间。如果可以的话，我希望能把这些东西带回去研究研究。”
“可以。”李伯考走上前一步，对着萧文，神情严肃道：“千万记得保密，不要让任何人知道。”
萧文点了点头，就算李伯考不提醒，他也知道，这种事情不能随便乱说。
万一那些满清鞑子的细作知道自己持有他们的机密信件，恐怕这些人会找上门。
到时候，他将面对的就不再是耿直的大汉军人，或者是怂蛋一样的大汉边境游侠。细作，间谍，从来都是这个世界上最心狠手辣的一种人。