第三章：翻译古文
推荐阅读：神印王座II皓月当空、深空彼岸、明克街13号、弃宇宙、夜的命名术、最强战神、全职艺术家、重生之都市仙尊、花娇、特种奶爸俏老婆
一秒记住【复兴文学 www.fxwx.net】，精彩小说无弹窗免费阅读！
“那是艺术系的，你有兴趣认识她吗？”白莫低头切自己的牛排，张一辰赶紧摇了摇头：“没有。她为什么要欺负你？”
“家庭问题。”
张一辰不再多问，转向别的话题：“白莫你是什么星座？”
“射手座。”
“这个星座很好，做事很有魄力。”
“是吗？哈哈哈，你还懂星座呀，我倒是不太了解这个，你是什么星座？”
“巨蟹。”
“都说这个星座渣男多？”白莫调侃。
“没有，我是少数不渣的那个。那个……你是单身吗？”
“母胎单身。”
张一辰惊讶：”为什么？你这么优秀没人追你吗，就我知道的学校里就数不过来了，”所以今晚能约女神出来真的超级开心啊，他本来在海边散步，看到如此耀眼的白莫就忍不住想联系她，没收到回复的时候还一阵懊恼，自己怎么这么冒然。
“习惯一个人了。”
吃完饭天色彻底黑了下来，张一辰非要送白莫回家，白莫说自己是推着车子来的，不用他送。
“我租个共享单车陪你吧。”
白莫摇摇头，直接骑车走了：“我还有事，只能失陪了，张一辰，很高兴认识你。”
“我也……很高兴认识你。”
她可不想随随便便暴露了家庭地址，毕竟刚认识，傻子才会让他送。白莫慢慢骑了一会，把车停到一家商场前，进去采购生活用品。
她最喜欢的是饮品，比如是雀巢的原味咖啡和奶粉，武夷山产的金骏眉茶叶，好喝的西柚酸奶和桃子酸奶之类的，她都要买上不少回家屯起来。然后是青菜，水果，面包切片和果酱，最后提着一大袋子的白莫心满意足地走出超市。
生活其实很简单，一个人简简单单积极向上就是了。
回到家后发现张一辰还是没收下自己的转账。算了！下次再请他吃回来吧。
好友秦乐乐发来好几条消息。
【莫莫，明天就又是周一了，你古文作业翻译了没？这里面晦涩的典故好多啊，弯弯绕绕，作者生怕别人看得懂吧！！！把你的借我参考参考=w=】
白莫忍笑回【我还没写呢，刚刚有个系里的小同学请我吃饭去着，好像叫张一辰？你认不认识。】
【好像长得挺帅的吧，怎么，他在追你啊？好了好了先不说这个，你快翻译一下作业，我也继续翻古书去了。加油奥利给】
翻译古文必须先搞清特定的时代背景，这篇古文只标注着五代十国，又是网上无迹可寻的文章，白莫换上睡裙梳起头发，抱着笔记本坐在沙发上仔细揣测推理。
文章的体系只是单纯的人物传记，到底是哪个国家的人呢？好像是北凉国，还有这里出现了石窟佛像艺术，据她所知石窟佛像就是从北凉开始出现的。这个典故又是什么？既然与佛教有关就去查一下印度那边的古佛书。
一阵梳理过后，整个文章迎刃而解。
“久坐真累啊！洗漱一下就睡觉。”白莫打了个哈气，将自己翻译的文案复制一下通过电脑发到了秦乐乐微信上。
“白莫永远滴神！”秦乐乐直接发语音欢呼。
白莫的大学是走读的，为了赶上第二天八点的课，她必须七点就出门，走一会路，坐二十分钟的地铁。
她今天穿了条白色紧身的针织衫，复古蓝色的牛仔短裙，露出秀美的锁骨，纤细的腰身和修长匀称的美腿。没办法，女神嘛，怎么穿都漂亮。更何况身为天才女子的白莫还有不俗的审美观，上次为一明星设计的晚礼服套装还被工作室寄了感谢信和感谢金。
“好漂亮……”
走在校园里到处都是赞美声，白莫笑容灿烂地跟路人打着招呼，看到教学楼门口的小座椅上秦乐乐正在等她：“早啊莫莫，快来吧，今天咱们古文教室搬到六楼了。话说你这翻译的也太完美了，环环相扣毫无漏洞，你怎么想到是北凉国的？根本没标注啊！！”
“这样……”
两人一边走，白莫一边给秦乐乐讲述自己的思路，并总结到：“不可能毫无蛛丝马迹可寻，你只是没怎么涉猎传统佛学这一块，自然推测不出来。”
课堂上。
古文老师是一个慈祥的太太，大概五十岁左右，矮矮的很可爱，背着碎花小挎包还梳了个丸子头：“大家昨天上传上来的作业我都看了。白莫请你站起来一下。”
白莫惊讶，大方站了起来，微微张嘴笑了一下表示礼貌。
“那是艺术系的，你有兴趣认识她吗？”白莫低头切自己的牛排，张一辰赶紧摇了摇头：“没有。她为什么要欺负你？”
“家庭问题。”
张一辰不再多问，转向别的话题：“白莫你是什么星座？”
“射手座。”
“这个星座很好，做事很有魄力。”
“是吗？哈哈哈，你还懂星座呀，我倒是不太了解这个，你是什么星座？”
“巨蟹。”
“都说这个星座渣男多？”白莫调侃。
“没有，我是少数不渣的那个。那个……你是单身吗？”
“母胎单身。”
张一辰惊讶：”为什么？你这么优秀没人追你吗，就我知道的学校里就数不过来了，”所以今晚能约女神出来真的超级开心啊，他本来在海边散步，看到如此耀眼的白莫就忍不住想联系她，没收到回复的时候还一阵懊恼，自己怎么这么冒然。
“习惯一个人了。”
吃完饭天色彻底黑了下来，张一辰非要送白莫回家，白莫说自己是推着车子来的，不用他送。
“我租个共享单车陪你吧。”
白莫摇摇头，直接骑车走了：“我还有事，只能失陪了，张一辰，很高兴认识你。”
“我也……很高兴认识你。”
她可不想随随便便暴露了家庭地址，毕竟刚认识，傻子才会让他送。白莫慢慢骑了一会，把车停到一家商场前，进去采购生活用品。
她最喜欢的是饮品，比如是雀巢的原味咖啡和奶粉，武夷山产的金骏眉茶叶，好喝的西柚酸奶和桃子酸奶之类的，她都要买上不少回家屯起来。然后是青菜，水果，面包切片和果酱，最后提着一大袋子的白莫心满意足地走出超市。
生活其实很简单，一个人简简单单积极向上就是了。
回到家后发现张一辰还是没收下自己的转账。算了！下次再请他吃回来吧。
好友秦乐乐发来好几条消息。
【莫莫，明天就又是周一了，你古文作业翻译了没？这里面晦涩的典故好多啊，弯弯绕绕，作者生怕别人看得懂吧！！！把你的借我参考参考=w=】
白莫忍笑回【我还没写呢，刚刚有个系里的小同学请我吃饭去着，好像叫张一辰？你认不认识。】
【好像长得挺帅的吧，怎么，他在追你啊？好了好了先不说这个，你快翻译一下作业，我也继续翻古书去了。加油奥利给】
翻译古文必须先搞清特定的时代背景，这篇古文只标注着五代十国，又是网上无迹可寻的文章，白莫换上睡裙梳起头发，抱着笔记本坐在沙发上仔细揣测推理。
文章的体系只是单纯的人物传记，到底是哪个国家的人呢？好像是北凉国，还有这里出现了石窟佛像艺术，据她所知石窟佛像就是从北凉开始出现的。这个典故又是什么？既然与佛教有关就去查一下印度那边的古佛书。
一阵梳理过后，整个文章迎刃而解。
“久坐真累啊！洗漱一下就睡觉。”白莫打了个哈气，将自己翻译的文案复制一下通过电脑发到了秦乐乐微信上。
“白莫永远滴神！”秦乐乐直接发语音欢呼。
白莫的大学是走读的，为了赶上第二天八点的课，她必须七点就出门，走一会路，坐二十分钟的地铁。
她今天穿了条白色紧身的针织衫，复古蓝色的牛仔短裙，露出秀美的锁骨，纤细的腰身和修长匀称的美腿。没办法，女神嘛，怎么穿都漂亮。更何况身为天才女子的白莫还有不俗的审美观，上次为一明星设计的晚礼服套装还被工作室寄了感谢信和感谢金。
“好漂亮……”
走在校园里到处都是赞美声，白莫笑容灿烂地跟路人打着招呼，看到教学楼门口的小座椅上秦乐乐正在等她：“早啊莫莫，快来吧，今天咱们古文教室搬到六楼了。话说你这翻译的也太完美了，环环相扣毫无漏洞，你怎么想到是北凉国的？根本没标注啊！！”
“这样……”
两人一边走，白莫一边给秦乐乐讲述自己的思路，并总结到：“不可能毫无蛛丝马迹可寻，你只是没怎么涉猎传统佛学这一块，自然推测不出来。”
课堂上。
古文老师是一个慈祥的太太，大概五十岁左右，矮矮的很可爱，背着碎花小挎包还梳了个丸子头：“大家昨天上传上来的作业我都看了。白莫请你站起来一下。”
白莫惊讶，大方站了起来，微微张嘴笑了一下表示礼貌。